Google Ventures posted a video by UX Researh partner Michael Margolis describing how to run monthly studies. Michael describes how to identify if user understand how to use a website feature and how to make it more efficient. He also describes how to design surveys that capture relevant information from users.